What’s up, my geeky friend? Let’s address the elephant in the room, shall we?! It’s probably fairly obvious, but the question I get asked the most is how much it costs to have a board game localized professionally. There’s a short answer, and a long one. The Short...
A close friend of mine recently asked me: “What’s the best part about being a freelance translator?” Besides the fact that most days are pajama days, that is…One thing that always excites me, is that as a translator you learn so much about so many different topics....
Aloha, Geekmeisters! Have you ever wondered exactly how The Geeky Pen handles the localization of board games on a daily basis? Let’s look at a case study of Tabriz, a game by Crafty Games. The Geeky Pen was hired to localize the game in German and Farsi. Here’s how...
NL 
EN 
DE 
FR 
ES 
IT 